acl_email=À̸ÞÀÏ ÅëÁö ¼³Á¤
acl_fall=¸ðµç ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
acl_fsel=¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ..
acl_fss=ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
acl_gall=¸ðµç ±×·ì
acl_gexcept=±×·ìÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµÎ
acl_ggrace=±×·ì À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_gnone=±×·ì ¾øÀ½
acl_gonly=±×·ì¸¸
acl_gquota=ÀÌ »ç¿ëÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ÇÒ´ç·® ÆíÁýÀÌ °¡´ÉÇÑ ±×·ì
acl_maxblocks=ÃÖ´ë °¡´ÉÇÑ ºí·° ÇÒ´ç·®
acl_maxfiles=ÃÖ´ë °¡´ÉÇÑ ÆÄÀÏ ÇÒ´ç·®
acl_quotanew=»õ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÒ´ç·®À» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_quotaon=ÇÒ´ç·®À» »ç¿ë °¡´É/»ç¿ë ºÒ´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_ro=ÇÒ´ç·®¸¦ ¼öÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í º¸±â¸¸ ÇϰڽÀ´Ï±î?
acl_uall=¸ðµç »ç¿ëÀÚ
acl_uexcept=»ç¿ëÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµÎ
acl_ugrace=»ç¿ëÀÚ À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
acl_ugroup=ÁÖ ±×·ìÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ
acl_unlimited=Á¦ÇÑ ¾øÀ½
acl_uonly=»ç¿ëÀÚ¸¸
acl_uquota=ÀÌ »ç¿ëÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ÇÒ´ç·® ÆíÁýÀÌ °¡´ÉÇÑ »ç¿ëÀÚ
acl_uuid=´ÙÀ½ UID ¹üÀ§ÀÇ »ç¿ëÀÚ :
acl_vtotal=ÃÑ µð½ºÅ© °ø°£À» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
activate_eallow=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÇÒ´ç·®À» »ç¿ë °¡´É/»ç¿ë ºÒ´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
activate_eoff=ÇÒ´ç·®À» ºñ Ȱ¼ºÈÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
activate_eon=ÇÒ´ç·®À» Ȱ¼ºÈ ¸øÇß½À´Ï´Ù
cgform_all=½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ðµç ±×·ì
cgform_contain=»ç¿ëÀÚ°¡ Æ÷ÇÔµÈ ±×·ì
cgform_copyto=¸ðµç ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ $1¿¡ ´ëÇØ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ´ë»ó...
cgform_doit=º¹»ç
cgform_ecannot=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgform_egroup=ÀÌ ±×·ìÀÇ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgform_return=±×·ì ÇÒ´ç·®
cgform_select=¼±ÅÃÇÑ ±×·ì
cgform_title=ÇÒ´ç·® º¹»ç
cgroup_eallowto='$1'¿¡ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgroup_ecannot=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgroup_efail=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
cgroup_egallow=ÀÌ ±×·ìÀÇ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cgroup_enogroup=º¹»çÇÒ ±×·ìÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
check_done=... ¿Ï·áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
check_ecannot=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÇÒ´ç·®À» °Ë»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
check_return=$1 ¸ñ·Ï
check_rgroup=±×·ì
check_running=$1ÀÇ ºí·Ï ¹× ÆÄÀÏ »ç¿ëÀ» °Ë»çÇÏ´Â quotacheck ¸í·ÉÀÌ ½ÇÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇü ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù...
check_ruser=»ç¿ëÀÚ
check_title=ÇÒ´ç·® °Ë»ç
cuform_all=½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ðµç »ç¿ëÀÚ
cuform_copyto=¸ðµç ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ $1¿¡ ´ëÇØ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ´ë»ó...
cuform_doit=º¹»ç
cuform_ecannot=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cuform_euallow=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cuform_members=¼±ÅÃÇÑ ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿ø
cuform_return=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®
cuform_select=¼±ÅÃÇÑ »ç¿ëÀÚ
cuform_title=ÇÒ´ç·® º¹»ç
cuser_eallowto='$1'¿¡ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cuser_ecannot=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
cuser_efail=ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
cuser_enouser=º¹»çÇÒ »ç¿ëÀÚ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
cuser_euallow=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÒ´ç·®À» º¹»çÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
egroup_bused=»ç¿ëµÈ ºí·Ï
egroup_eallowfs=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
egroup_eallowgr='$1'ÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
egroup_freturn=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
egroup_fused=»ç¿ëµÈ ÆÄÀÏ
egroup_greturn=±×·ì ¸ñ·Ï
egroup_hblimit=ÇÏµå ºí·Ï Á¦ÇÑ
egroup_hflimit=ÇÏµå ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
egroup_hklimit=Hard kilobyte Á¦ÇÑ
egroup_kused=Kilobyte »ç¿ë
egroup_listall=¸ðµç ÇÒ´ç·® ³ª¿
egroup_quotas=$1ÀÇ $2¿¡ ´ëÇÑ ÇÒ´ç·®
egroup_sblimit=¼ÒÇÁÆ® ºí·Ï Á¦ÇÑ
egroup_sflimit=¼ÒÇÁÆ® ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
egroup_sklimit=Soft kilobyte Á¦ÇÑ
egroup_title=ÇÒ´ç·® ÆíÁý
egroup_update=¾÷µ¥ÀÌÆ®
email_ecannot=À̸ÞÀÏ ¿É¼ÇÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
email_edomain=¸ÞÀÏ µµ¸ÞÀÎÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
email_efrom=From: ÁÖ¼Ò°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
email_einterval=°£°ÝÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
email_epercent=»ç¿ëÀÚ ÆÛ¼¾Æ¼Áö°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
email_err=À̸ÞÀÏ ¿É¼Ç ÀúÀå ½ÇÆÐ
email_eto=¹ÞÀ» À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
email_msg=$2 ÆÄÀϽýºÅÛÀÇ $1 »ç¿ëÀÚÀÇ µð½ºÅ© »ç¿ë·®ÀÌ Çã°¡µÈ ÇÒ´çÀÇ\n$3%¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù.\n\nµð½ºÅ© °ø°£ÀÇ $4¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ´ë $5¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
email_subject=µð½ºÅ© ÇÒ´ç·® Ãʰú
euser_bdisk=»ç¿ë °¡´ÉÇÑ µð½ºÅ© ºí·Ï
euser_bused=»ç¿ëµÈ ºí·Ï
euser_eallowfs=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
euser_eallowus='$1'ÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
euser_fdisk=»ç¿ë °¡´ÉÇÑ µð½ºÅ© ÆÄÀÏ
euser_freturn=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
euser_fused=»ç¿ëµÈ ÆÄÀÏ
euser_hblimit=ÇÏµå ºí·Ï Á¦ÇÑ
euser_hflimit=ÇÏµå ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
euser_hklimit=Hard kilobyte Á¦ÇÑ
euser_kdisk=µð½ºÅ©ÀÇ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ kilobyte
euser_kused=Kilobyte »ç¿ë
euser_listall=¸ðµç ÇÒ´ç·® ³ª¿
euser_quotas=$1ÀÇ $2¿¡ ´ëÇÑ ÇÒ´ç·®
euser_sblimit=¼ÒÇÁÆ® ºí·Ï Á¦ÇÑ
euser_sdisk=µð½ºÅ©ÀÇ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ °ø°£
euser_sflimit=¼ÒÇÁÆ® ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
euser_sklimit=Soft kilobyte Á¦ÇÑ
euser_title=ÇÒ´ç·® ÆíÁý
euser_update=¾÷µ¥ÀÌÆ®
euser_ureturn=»ç¿ëÀÚ ¸ñ·Ï
gemail_msg=$2 ÆÄÀϽýºÅÛÀÇ $1 »ç¿ëÀÚÀÇ µð½ºÅ© »ç¿ë·®ÀÌ Çã°¡µÈ ÇÒ´çÀÇ\n$3%¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù.\n\nµð½ºÅ© °ø°£ÀÇ $4¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ´ë $5¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
gemail_subject=µð½ºÅ© ÇÒ´ç·® Ãʰú
gfilesys_all=´ÙÀ½¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ÇÒ´ç·®
gfilesys_blocks=ºí·Ï
gfilesys_copy=ÇÒ´ç·® º¹»ç
gfilesys_ecannot='$1'ÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
gfilesys_edit=ÇÒ´ç·® ÆíÁý ´ë»ó:
gfilesys_files=ÆÄÀÏ
gfilesys_fs=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
gfilesys_hard=Çϵå Á¦ÇÑ
gfilesys_kbs=Kilobyte
gfilesys_nogquota=±×·ì $1Àº(´Â) ¾Æ¹« ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡µµ ÇÒ´ç·®À» °¡ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
gfilesys_return=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
gfilesys_soft=¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ
gfilesys_space=µð½ºÆ® °ø°£
gfilesys_title=±×·ì ÇÒ´ç·®
gfilesys_used=»ç¿ëµÊ
ggracef_block=ºí·Ï ÇÒ´ç·®ÀÇ °æ¿ì
ggracef_ecannot=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ggracef_file=ÆÄÀÏ ÇÒ´ç·®ÀÇ °æ¿ì
ggracef_graces=$1ÀÇ ±×·ì À¯¿¹ ±â°£
ggracef_info=°¢ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù ºí·Ï ¹× ÆÄÀÏ ÇÒ´ç·®¿¡ ´ëÇÑ À¯¿¹ ±â°£ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¿¹ ±â°£Àº ÆÄÀÏÀ» ´õ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§±îÁö ±×·ìÀÌ ¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ »óÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ´Â ±â°£ÀÔ´Ï´Ù.
ggracef_return=±×·ì ¸ñ·Ï
ggracef_title=À¯¿¹ ±â°£
ggracef_update=¾÷µ¥ÀÌÆ®
ggraces_eedit=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ggraces_enumber='$1'Àº(´Â) ¼ýÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ggraces_esave=À¯¿¹ ±â°£À» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
gmass_count=¼±ÅÃµÈ $1 ±×·ì¿¡ ´ÙÀ½ º¯°æ »çÇ×ÀÌ Àû¿ë µË´Ï´Ù ..
gmass_err=±×·ì ÇÒ´ç·® ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½ÇÆÐ
gmass_header=¼±ÅÃµÈ ±×·ì¿¡ ÇÒ´ç·® º¯°æ »çÇ× Àû¿ë
gmass_ok=±×·ì ¾÷µ¥ÀÌÆ®
gmass_title=±×·ì ÇÒ´ç·® ¾÷µ¥ÀÌÆ®
grace_days=ÀÏ
grace_hours=½Ã
grace_minutes=ºÐ
grace_months=¿ù
grace_seconds=ÃÊ
grace_weeks=ÁÖ
index_action=µ¿ÀÛ
index_active=Ȱ¼º »óÅÂÀԴϱî?
index_disable=ÇÒ´ç·® »ç¿ë ºÒ´É
index_egroup=±×·ì ÇÒ´ç·® ÆíÁý:
index_enable=ÇÒ´ç·® »ç¿ë °¡´É
index_euser=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·® ÆíÁý:
index_fs=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
index_inactive=ºñȰ¼º
index_mount=¸¶¿îÆ® ¼Ò½º
index_mountmod=µð½ºÅ© ¹× ³×Æ®¿öÅ© ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ðµâ¿¡¼ ÆÄÀϽýºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ÇÒ´ç·®À» Ȱ¼ºÈ Ȱ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
index_mountonly=¸¶¿îÆ® ½Ã¿¡¸¸ °¡´É
index_nosupport=ÇÒ´ç·®À» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·ÎÄà ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
index_qboth=»ç¿ëÀÚ ¹× ±×·ì ÇÒ´ç·®
index_qgroup=±×·ì ÇÒ´ç·®
index_quser=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®
index_return=À妽º
index_status=»óÅÂ
index_title=µð½ºÅ© ÇÒ´ç·®
index_type=À¯Çü
lgroups_blocks=ºí·Ï
lgroups_check=ÇÒ´ç·® °Ë»ç
lgroups_eallow=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
lgroups_email=±×·ì¿¡ ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇϰڽÀ´Ï±î?
lgroups_emailheader=ÇÒ´ç·®¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é ±×·ì¿¡ ¸ÞÀÏÀ» Àü¼Û
lgroups_equota=ÇÒ´ç·® ÆíÁý ´ë»ó:
lgroups_failed=±×·ìÀ» ³ª¿ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
lgroups_files=ÆÄÀÏ
lgroups_grace=À¯¿¹ ±â°£ ÆíÁý
lgroups_group=±×·ì
lgroups_hard=Çϵå Á¦ÇÑ
lgroups_info=»õ·Î¿î unix ±×·ìÀÌ »ý¼ºÀÌ µÇ¸é, WebminÀÌ ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Ãß°¡µÈ ±×·ì¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÒ´ç·®À» ÀÚµ¿À¸·Î ÇÒ´çÇϵµ·Ï ¼³Á¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀº ±×·ìÀ» Ãß°¡Çϱâ À§ÇÑ $1 Webmin ¸ðµâÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÀÛµ¿ ÇÕ´Ï´Ù.
lgroups_kbs=Kilobyte
lgroups_mass=¼±ÅÃµÈ ±×·ì ¾÷µ¥ÀÌÆ®
lgroups_newgroup=»õ ±×·ì ÇÒ´ç·®
lgroups_noquota=$1¿¡ ÇÒ´ç·®ÀÌ ÀÖ´Â ±×·ìÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
lgroups_quotas=$1ÀÇ ¸ðµç ±×·ì ÇÒ´ç·®
lgroups_return=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
lgroups_soft=¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ
lgroups_space=µð½ºÅ© °ø°£
lgroups_title=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ÇÒ´ç·®
lgroups_to=¹ÞÀ» ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò
lgroups_tofixed=ÁÖ¼Ò $1
lgroups_toomany=$1¿¡ ÇÒ´ç·®ÀÌ ÀÖ´Â ±×·ìÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ÇÑ ÆäÀÌÁö¿¡ Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
lgroups_tosame=±×·ì°ú °°Àº À̸§ÀÇ ¸ÞÀϹڽº
lgroups_tovirt=Virtualmin µµ¸ÞÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÚ
lgroups_used=»ç¿ëµÊ
log_activate_g=$1ÀÇ ±×·ì ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_activate_u=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_activate_ug=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ ¹× ±×·ì ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_check=$1ÀÇ ÇÒ´ç·® °Ë»çµÊ
log_copy_g=±×·ì $1ÀÇ ÇÒ´ç·® º¹»çµÊ
log_copy_u=»ç¿ëÀÚ $1ÀÇ ÇÒ´ç·® º¹»çµÊ
log_deactivate_g=$1ÀÇ ±×·ì ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë ºÒ´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_deactivate_u=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë ºÒ´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_deactivate_ug=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ ¹× ±×·ì ÇÒ´ç·®ÀÌ »ç¿ë ºÒ´ÉÀ¸·Î ¼³Á¤µÊ
log_email_group=$1ÀÇ ±×·ì À̸ÞÀÏ ¿É¼Ç º¯°æ
log_email_user=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ À̸ÞÀÏ ¿É¼Ç º¯°æ
log_grace_g=$1ÀÇ ±×·ì À¯¿¹ ±â°£ º¯°æµÊ
log_grace_u=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ À¯¿¹ ±â°£ º¯°æµÊ
log_gsync=$1ÀÇ »õ ±×·ì ÇÒ´ç·® º¯°æ
log_save=$2ÀÇ $1¿¡ ´ëÇÑ ÇÒ´ç·® º¯°æµÊ
log_sync=$1ÀÇ »õ »ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·® º¯°æµÊ
luser_virtualmin=Virtualmin¿¡¼ µµ¸ÞÀÎ °¡Á®¿À±â
lusers_apply=Àû¿ë
lusers_blocks=ºí·Ï
lusers_bsize=ÇÒ´ç·® ºí·° Å©±â : $1 byte
lusers_check=ÇÒ´ç·® °Ë»ç
lusers_domain=»ç¿ëÀÚ ÁÖ¼Ò¸¦ À§ÇÑ µµ¸ÞÀÎ
lusers_eallow=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
lusers_egrace=À¯¿¹ ±â°£ ÆíÁý
lusers_email=»ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¸ÞÀÏÀ» Àü¼ÛÇϰڽÀ´Ï±î?
lusers_emailheader=ÇÒ´ç·®¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¸ÞÀÏ Àü¼Û
lusers_equota=ÇÒ´ç·® ÆíÁý ´ë»ó:
lusers_failed=»ç¿ëÀÚ¸¦ ³ª¿ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
lusers_files=ÆÄÀÏ
lusers_from=À̸ÞÀÏÀÇ From: ÁÖ¼Ò
lusers_grace=À¯¿¹
lusers_hard=Çϵå Á¦ÇÑ
lusers_hblimit=ÇÏµå ºí·Ï Á¦ÇÑ
lusers_hflimit=ÇÏµå ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
lusers_hours=½Ã
lusers_info=»õ À¯´Ð½º »ç¿ëÀÚ ÀÛ¼º½Ã ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ÇÒ´ç·®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Á¤µÇµµ·Ï WebminÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±¸¼ºÀº $1 Webmin ¸ðµâÀÌ »ç¿ëÀÚ¸¦ Ãß°¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¶§¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
lusers_interval=¸Þ½ÃÁö ¹ß¼Û °£°Ý
lusers_kbs=Kilobyte
lusers_ltype=Á¦ÇÑ Çü½Ä
lusers_mass=¼±ÅÃµÈ »ç¿ëÀÚ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
lusers_newuser=»õ »ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®
lusers_noquota=$1¿¡ ÇÒ´ç·®ÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
lusers_pc_hblocks=Hard %
lusers_pc_sblocks=Soft %
lusers_percent=»ç¿ë·®ÀÌ µµ´ÞÇßÀ» °æ¿ì °æ°í
lusers_qoutas=$1ÀÇ ¸ðµç »ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®
lusers_return=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
lusers_sblimit=¼ÒÇÁÆ® ºí·Ï Á¦ÇÑ
lusers_sflimit=¼ÒÇÁÆ® ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
lusers_soft=¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ
lusers_space=µð½ºÅ© °ø°£
lusers_title=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ÇÒ´ç·®
lusers_toomany=$1¿¡ ÇÒ´ç·®ÀÌ ÀÖ´Â ±×·ìÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ÇÑ ÆäÀÌÁö¿¡ Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
lusers_used=»ç¿ëµÊ
lusers_user=»ç¿ëÀÚ
lusers_useradmin=»ç¿ëÀÚ ¹× ±×·ì
quota_unlimited=Á¦ÇÑ ¾øÀ½
sgroup_efs=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
sgroup_egroup=ÀÌ ±×·ìÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ssync_ecannot=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ±âº» ÇÒ´ç·®À» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
suser_efs=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
suser_emaxblocks=$1 ÀÌ»ó ºí·° Á¦ÇÑÀ» ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
suser_emaxfiles=$1 ÀÌ»ó ÆÄÀÏ Á¦ÇÑÀ» ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
suser_euser=ÀÌ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ufilesys_all=$1ÀÇ ¸ðµç ÇÒ´ç·®
ufilesys_blocks=ºí·Ï
ufilesys_copy=ÇÒ´ç·® º¹»ç
ufilesys_ecannot='$1'ÀÇ ÇÒ´ç·®À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ufilesys_edit=ÇÒ´ç·® ÆíÁý ´ë»ó:
ufilesys_files=ÆÄÀÏ
ufilesys_fs=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
ufilesys_grace=À¯¿¹
ufilesys_hard=Çϵå Á¦ÇÑ
ufilesys_kbs=Kilobyte
ufilesys_nouquota=»ç¿ëÀÚ $1Àº(´Â) ¾Æ¹« ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼µµ ÇÒ´ç·®À» °¡ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
ufilesys_return=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¸ñ·Ï
ufilesys_soft=¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ
ufilesys_space=µð½ºÅ© °ø°£
ufilesys_title=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·®
ufilesys_used=»ç¿ëµÊ
ugracef_block=ºí·Ï ÇÒ´ç·®ÀÇ °æ¿ì
ugracef_ecannot=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ugracef_file=ÆÄÀÏ ÇÒ´ç·®ÀÇ °æ¿ì
ugracef_graces=$1ÀÇ »ç¿ëÀÚ À¯¿¹ ±â°£
ugracef_info=°¢ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù ºí·Ï ¹× ÆÄÀÏ ÇÒ´ç·®¿¡ ´ëÇÑ À¯¿¹ ±â°£ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¿¹ ±â°£Àº ÆÄÀÏÀ» ´õ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§±îÁö »ç¿ëÀÚ°¡ ¼ÒÇÁÆ® Á¦ÇÑ »óÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ´Â ±â°£ÀÔ´Ï´Ù.
ugracef_return=»ç¿ëÀÚ ¸ñ·Ï
ugracef_title=À¯¿¹ ±â°£
ugracef_update=¾÷µ¥ÀÌÆ®
ugraces_eedit=ÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ À¯¿¹ ±â°£À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
ugraces_enumber='$1'Àº(´Â) ¼ýÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù
ugraces_esave=À¯¿¹ ±â°£À» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
umass_count=´ÙÀ½ º¯°æ »çÇ×Àº ¼±ÅÃµÈ $1 »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëÀÌ µË´Ï´Ù ..
umass_ehblocks=Hard ºí·° Á¦ÇÑÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
umass_ehfiles=Hard ÆÄÀÏ Á¦ÇÑÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
umass_err=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·® ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½ÇÆÐ
umass_esblocks=Soft ºí·° Á¦ÇÑÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
umass_esfiles=Soft ÆÄÀÏ Á¦ÇÑÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
umass_hblocks=Hard ºí·° Á¦ÇÑ
umass_header=¼±ÅÃµÈ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ÇÒ´ç·® º¯°æ »çÇ×À» Àû¿ë
umass_hfiles=Hard ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
umass_leave=º¯°æ ¾ÈÇÔ
umass_ok=»ç¿ëÀÚ ¾÷µ¥ÀÌÆ®
umass_sblocks=Soft ºí·° Á¦ÇÑ
umass_set=´ÙÀ½À¸·Î ¼³Á¤ :
umass_sfiles=Soft ÆÄÀÏ Á¦ÇÑ
umass_title=»ç¿ëÀÚ ÇÒ´ç·® ¾÷µ¥ÀÌÆ®
umass_unlimited=Á¦ÇÑ ¾øÀ½À¸·Î ¼³Á¤