afile_desc=Использовать нижеуказанное текстовое поле для редактирования адресов в файле $1.
afile_ewrite=Ошибка записи в файл адресов : $1
afile_title=Редактировать Файл Адресов
afile_undo=Отменить Изменения
aform_afile=Редактировать..
aform_create=Добавить Перенаправление Почты
aform_edit=Редактировать Перенаправление Почты
aform_enabled=Включён?
aform_name=Почта для ..
aform_return=псевдоним
aform_type0=Нет
aform_type1=Адреса электронной почты
aform_type2=Адреса в файле
aform_type3=Записать в файл
aform_type4=Подкачать в программу
aform_type5=Автоответ из файла
aform_type6=Применить файл-фильтр
aform_type7=Нормальный почтовый ящик пользователя
aform_type8=Автоответчик на период отпуска
aform_vacation=Редактировать настройки отпуска..
aform_val=Перенаправить
aliases_enabled=Включён?
aliases_from=Отправить почту..
aliases_to=Перенаправить..
aliases_type1=Адреса $1
aliases_type2=Адреса в файле $1
aliases_type3=Файл $1
aliases_type4=Программа $1
aliases_type5=Файл автоответа $1
aliases_type6=Применить файл- фильтр $1
aliases_type7=Нормальный почтовый ящик пользователя
aliases_type8=Автоответчик на период отпуска
asave_eaddr='$1' не является допустимым адресом
asave_ecannot=Выбран неправильный тип перенаправления
asave_ename=Отсутствует или неправильная почта для имени
asave_enone=Ничего не было выбрано для перенаправления
asave_err=Ошибка сохранения перенаправления
asave_esame=Псевдоним для этого адреса уже существует
asave_etype1='$1' не является допустимым адресом электронной почты
asave_etype1q=Qmail не поддерживает :include:
asave_etype2=Файл адресов '$1'- неправильный или не существует
asave_etype2q=Для работы Qmail путь к почтовому ящику должен быть установлен системным администратором
asave_etype3='$1' не является допустимым именем файла
asave_etype4='$1' не является допустимой программой или не существует
asave_etype4none=Программа не задана
asave_etype5=Имя файла с автоответом не задано
asave_etype6=Не задано имя файла-фильтра
autoresp_auto=Послать Автоматический Ответ
autoresp_autoyes=Да, отреагировать сообщением ...
autoresp_forward=Перенаправить на Другие Адреса
autoresp_forwardyes=Да. Перенаправить на
autoresp_from=От: Адреса для Ответов
autoresp_header=Настройки Автоответчика
autoresp_mins=минуты
autoresp_msg=Сообщение
autoresp_noperiod=Нет минимума
autoresp_period=Минимальный Интервал Времени Между Автоматическими ответами
autoresp_title=Автоответчик
edit_desc=Эта страница позволяет Вам вручную отредактировать содержимое Вашего $1 файла. Будьте осторожны, поскольку никакой проверки ошибок в введённой информации проводиться не будет.
edit_title=Редактировать файл перенаправления
ffile_body=содержимое
ffile_cc=копия
ffile_desc=Использовать нижеуказанную форму для установки правил на фильтры в файле $1.
ffile_eaction=Отсутствует адрес перенаправления
ffile_efile=У вас нет прав на редактирование $1.
ffile_ematch=Отсутствует совпадение
ffile_err=Невозможно сохранить файл-фильтр
ffile_ewrite=Ошибка записи в файл-фильтр : $1
ffile_from=от
ffile_line=Если $1 поле $2 $3, то перенаправить на $4
ffile_other=Иначе-перенаправить на $1
ffile_subject=предмет
ffile_title=Редактировать Файл-Фильтр
ffile_to=к
ffile_what0=не совпадает
ffile_what1=совпадения
index_add=Добавить правило перенаправления почты.
index_auto=Послать автоматический ответ?
index_autoyes=Да, отреагировать сообщением ...
index_desc=Этот модуль позволяет Вам установить перенаправление для электронной почты, посылаемой на Вашу учётную запись на этом сервере. Если Вы выберете перенаправление почты, она больше не будет доставляться на Ваш почтовый ящик, пока Вы специально не добавите правило- перенаправлять в 'Нормальный почтовый ящик пользователя'.
index_edit=Редактировать $1 файл вручную.
index_forward=Перенаправить на другие адреса?
index_forwardyes=Да, перенаправить к
index_from=От: адрес для ответа
index_fromauto=Определить автоматически
index_header=Настройки простого перенаправления почты
index_local=Доставлять локально?
index_localyes=Да, доставлять в мой почтовый ящик
index_mins=минуты
index_mode=Режим конфигурации:
index_none=Перенаправление почты не установлено. Вся почта будет получаться на Ваш почтовый ящик, или на Procmail, если он используется.
index_noperiod=Нет минимума
index_period=Минимальный Интервал Времени Между Автоматическими ответами
index_return=перенаправление почты
index_simple0=Сложный
index_simple1=Простой
index_title=Перенаправление почты
rfile_auto=Автоматическое (основанное на адресе получателя)
rfile_default=По умолчанию (1 час)
rfile_desc=Используйте нижеуказанное текстовое поле для редактирования сообщения автоответчика в $1. Это сообщение может содержать макрос $SUBJECT, $FROM, $TO, $DATE и $BODY, которые будут расширяться, когда автоответчик включён.
rfile_desc2=Вы можете также установить заголовки письма, которые будут добавлять или перемещать умолчания, используемые автоответчиком посредством вставки таких строк, как:
From: foo@bar.com
Subject: On holiday
rfile_efile=У Вас нет прав на редактирование $1.
rfile_efrom=Отсутствует От: адрес
rfile_eperiod=Отсутствует или неправильное количество секунд между ответами
rfile_err=Ошибка сохранения файла автоматических ответов
rfile_ewrite=Ошибка записи в файл автоматических ответов : $1
rfile_from=От: адреса для ответов
rfile_fromdesc=От: адрес должен всегда быть определён, где это возможно, поскольку автоматический метод может быть не надёжен.
rfile_no_autoreply=Не посылать автоматические ответы
rfile_period=Минимальный интервал между ответами
rfile_replies=Прослеживать автоматические ответы чтобы предотвратить одинаковые сообщения на один и тот же адрес?
rfile_secs=секунды
rfile_title=Редактировать Файл Автоответчика
rfile_undo=Отменить изменения
simple_eautotext=Текст автоматического ответа не введён
simple_eforward=Адрес перенаправления не введён
simple_eforward2=Один адрес перенаправления должен быть введён, как foo@bar.com
simple_efrom=отсутствует поле От: адрес
simple_err=Невозможно сохранить настройки перенаправления почты
vacation_aliases=Псевдонимы для Вашего адреса
vacation_days=дни
vacation_ealias='$1' не является допустимым адресом
vacation_einterval=отсутствует мили неправильный интервал между ответами
vacation_emsg=Отсутствует или нкеправильный файл сообщения
vacation_err=Невозможно сохранить настройки отпуска
vacation_euser=Отсутствуетили неправильное имя пользователя
vacation_header=Настройки автоответичка в период отпуска
vacation_interval=Интервал между ответами
vacation_msg=Файл сообщения об отпуске
vacation_return=настройки отпуска
vacation_title=Настройки Отпуска
vacation_user=Ваше имя пользователя
vacation_usersel=Пользователь ..
vfile_desc=Используйте нижеуказанное текстовое поле чтобы редактировать автоматическое сообщение в $1.
vfile_err=Ошибка сохранения файла ответа на период отпуска
vfile_esubject=Отсутствует тема сообщения
vfile_subject=Тема сообщения
vfile_title=Редактировать Файл Ответов На Период Отпуска