index_title=Vaihda Salasana
index_desc1=Käytä tätä sivua muuttaaksesi salasanaa, jota käytätä kirjauteassasi palvelimelle SSH:lla, FTP:llä tai lukiessasi sähköposteja.
index_desc2=Samba salasanasi, jota käytät käyttäessäsi Windows systeemin tiedostoja vaihdetaan myös.
index_for=Vaihdetaan käyttäjälle
index_old=Vanha salasana
index_new1=Uusi salasana
index_new2=Uusi salasana uudelleen
index_change=Vaihda nyt
index_return=salasanan muutos lomake

change_err=Salasanan muuttaminen epäonnistui
change_title=Salasana vaihdettu
change_ok=Salasanasi käyttäjälle $1 on vaihdettu onnistuneesti. Käytä uutta salasanaa tästä eteenpäin kirjautumisissa.
change_enew1=Uusi salasana puuttuu
change_enew2=Uudet salasanat eivät ole identtiset
change_eold=Vanha salasana on väärin
change_epam2=PAM virhe : $1
change_samba=Samba salasanasi Windows tiedostojen vaihtoa varten on myös vaihdettu.
change_samba2=Samba salasanaasi ei vaihdettu : $1
change_mysql=MySQL salasanasi on myös vaihdettu.
change_mysql2=MySQL salasanaasi ei vaihdettu : $1
change_ecmd=$1 epäonnistui : $2
change_epasswd=The command $1 was not found on your system, and the Authen::PAM perl module is not installed. At least one of these must be available in order to change passwords.
change_inbox=Your inbox $1 password has also been changed.
change_folder=Salasanasi hakemistoon $1 järjestelmässä $2 on myös vaihdettu.
change_euser=Käyttäjätunnustasi ei löytynyt salasanatiedostosta
change_epasswd_min=Salasana täytyy olla vähintään $1 merkkiä pitkä
change_epasswd_re=Salasana ei toteuta kriteeriä $1
change_epasswd_dict=Salasana on sanakirja sana
change_epasswd_same=Salasana sisältää tai on sama kuin käyttäjätunnus
change_epasswd_new=Salasana on sama kuin vanha salasana
change_emysql=Nykyinen MySQL käyttäjätunnus on väärin.