left_feedback=Feedback versenden
left_home=Systeminformation
left_login=Login: $1
left_logs=Zeige Modul Logs an
left_oc=Gesponsert von OpenCountry
left_others=Andere
left_search=Suchen:
left_search_usermin=Suche Usermin:
left_search_webmin=Suche Webmin:
right_cpu=CPU-Last im Durchschnitt
right_cpuinfo=Prozessorinformation
right_cpustats=$1% Benutzer, $2% Kernel, $4% IO, $3% Leerlauf
right_cputype=$5, $8 cores
right_cpuuse=CPU Auslastung
right_disk=Lokaler Festplattenspeicher
right_from=Eingeloggt von
right_header0=Systeminformation
right_header5=Accountinformationen
right_host=System Hostname
right_kernel=Kernel und CPU
right_kernelon=$1 $2 auf $3
right_load=$1 (1 Minute) $2 (5 Minuten) $3 (15 Minuten)
right_login=Eingeloggt als
right_os=Betriebssystem
right_out=$1 von $2
right_procs=Laufende Prozesse
right_quota=Festplattenauslastung und Quota
right_real=Realer Speicher
right_time=Systemzeit
right_updates=Paketupdates
right_updays=$1 Tag(e), $2 Stunde(n), $3 Minute(n)
right_uphours=$1 Stunde(n), $2 Minute(n)
right_upmins=$1 Minute(n)
right_upneed=$1 Paketupdates sind verfügbar
right_upok=Alle installierten Pakete sind auf dem aktuellen Stand
right_upsec=$1 Paketupdates sind verfügbar, von dem $2 Sicherheitsupdates sind
right_uptime=System Laufzeit
right_uquota=Festplatten Quota und Auslastung
right_used=$1 gesamt, $2 benutzt
right_usermin=Usermin Version
right_virt=Virtueller Speicher
right_webmin=Webmin Version