Þ•;ôOÌ 3Rd z$›ÀÚ#ø&C(`‰¡¸,Í%ú( "I/l˜œ"5Xl†˜®/Æ!ö %6 \ '{ £ Á &Û . 1 F &\ 5ƒ ¹ Ö ö ? <U ’ ª '¿ Dç 4, 3a • © » %Í ó  ¡' É^Ù8$I3nP¢"ó04G7|.´Cã%'%M%s6™CÐ@-U9ƒŽ*ƒ®*Í4ø3-"a3„7¸0ð*!<L=‰.Çö=AT$–$»DàO%#u!™&»râ6UŒ©:ÃjþUi?¿ÿ*,9W"‘<´ 5 /)% 3+6$"2!. :;(89& '1, 04#7*-Archive is too shortBad ConfFile section in the status file. Offset %luCorrupted archiveCouldn't change to %sDouble add of diversion %s -> %sDropNode called on still linked nodeDuplicate conf file %s/%sError parsing MD5. Offset %luError reading archive member headerFailed reading the list file %sinfo/%sFailed to allocate diversionFailed to change to the admin dir %sinfoFailed to close file %sFailed to create pipesFailed to exec gzip Failed to find a Package: header, offset %luFailed to locate a valid control fileFailed to locate node in its hash bucketFailed to locate the hash element!Failed to open the diversions file %sdiversionsFailed to open the list file '%sinfo/%s'. If you cannot restore this file then make it empty and immediately re-install the same version of the package!Failed to read the archive headersFailed to remove %sFailed to rename %s to %sFailed to stat %sFailed to stat %sinfoFailed to write file %sFile %s/%s overwrites the one in the package %sInternal error adding a diversionInternal error getting a nodeInternal error getting a package nameInternal error in AddDiversionInternal error, could not locate memberInvalid archive member headerInvalid archive signatureInvalid line in the diversion file: %sOverwrite package match with no version for %sReading file listingReading package listsTar checksum failed, archive corruptedThe directory %s is being replaced by a non-directoryThe directory %s is divertedThe diversion file is corruptedThe diversion path is too longThe info and temp directories need to be on the same filesystemThe package is trying to write to the diversion target %s/%sThe path %s is too longThe path is too longThe pkg cache must be initialized firstThis is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' memberThis is not a valid DEB archive, missing '%s' memberTrying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%sUnable to create %sUnable to read %sUnable to stat %sUnknown TAR header type %u, member %sUnpacking %s more than onceUnparsable control fileProject-Id-Version: apt 0.7.14 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-11-22 20:50+0000 PO-Revision-Date: 2008-12-22 19:04+1030 Last-Translator: Clytie Siddall Language-Team: Vietnamese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: vi Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: LocFactoryEditor 1.8 Kho quá ngắnCó phần cấu hình tập tin (ConfFile) sai trong tập tin trạng thái. Hiệu số %luKho bị há»ng.Không thể chuyển đổi sang %sSá»± trệch Ä‘i được thêm hai lần %s → %sDropNode (thả Ä‘iểm nút) được gá»i vá»›i Ä‘iểm nút còn liên kếtTập tin cấu hình trùng %s/%sGặp lá»—i khi phân tách MD5. Hiệu số %luGặp lá»—i khi Ä‘á»c phần đầu bá»™ phạn khoViệc Ä‘á»c tập tin danh sách %sinfo/%s bị lá»—iViệc cấp phát sá»± trệch Ä‘i bị lá»—iViệc chuyển đổi sang thư mục quản lý %sinfo bị lá»—iViệc đóng tập tin %s bị lá»—iViệc tạo những ống bị lá»—iViệc thá»±c hiện gzip bị lá»—i Lá»—i tìm thấy Gói: phần đầu, hiệu số %luViệc định vị tập tin Ä‘iá»u khiển hợp lệ bị lá»—iViệc định vị Ä‘iểm nút trong há»™p băm nó bị lá»—iViệc định vi phần tá»­ băm bị lá»—iViệc mở tập tin trệch Ä‘i %sdiversions bị lá»—iViệc mở tập tin danh sách « %sinfo/%s » bị lá»—i. Nếu bạn không thể phục hồi tập tin này, bạn hãy làm cho nó rá»—ng và ngay cài đặt lại cùng phiên bản gói.Việc Ä‘á»c phần đầu kho bị lá»—iViệc gỡ bá» %s bị lá»—iViệc đổi tên %s thành %s bị lá»—iViệc lấy thông tin toàn bá»™ cho %s bị lá»—iViệc lấy các thông tin vá» %sinfo bị lá»—iViệc ghi tập tin %s bị lá»—iTập tin %s/%s ghi đè lên Ä‘iá»u trong gói %sGặp lá»—i ná»™i bá»™ khi thêm má»™t sá»± trệch Ä‘iGặp lá»—i ná»™i bá»™ khi lấy nút Ä‘iểm...Gặp lá»—i ná»™i bá»™ khi lấy tên góiLá»—i ná»™i bá»™ trong AddDiversion (thêm sá»± trệch Ä‘i)Gặp lá»—i ná»™i bá»™, không thể định vị bá»™ phạnPhần đầu bá»™ phạn kho không hợp lêChữ ký kho không hợp lệGặp dòng không hợp lệ trong tập tin trệch Ä‘i: %sGhi đè lên gói đã khá»›p mà không có phiên bản cho %sÄang Ä‘á»c danh sách tập tin...Äang Ä‘á»c các danh sách gói...Tiến trình tar (kiểm tổng tar) thât bại: kho bị há»ng.Thư mục %s Ä‘ang được thay thế do Ä‘iá»u không phải là thư mụcThư mục %s bị trệch hướngTập tin trệch Ä‘i bị há»ngÄÆ°á»ng dẫn trệch Ä‘i quá dài.Những thư mục info (thông tin) và temp (tạm thá»i) cần phải trong cùng má»™t hệ thống tập tinGói này Ä‘ang cố ghi vào đích trệch Ä‘i %s/%sÄÆ°á»ng dẫn %s quá dàiÄÆ°á»ng dẫn quá dàiPhải khởi động bá»™ nhá»› tạm gói trước hếtÄây không phải là môt kho DEB hợp lệ vì không có bá»™ phạn « %s », « %s » hay « %s »Äây không phải là môt kho DEB hợp lệ vì còn thiếu bá»™ phạn « %s »Äang cố ghi đè má»™t sá»± trệch Ä‘i, %s → %s và %s/%sKhông thể tạo %sKhông thể Ä‘á»c %sKhông thể lấy các thông tin vá» %sKhông biết kiểu phần đầu tar %u, bá»™ phạn %sÄang giải nén %s nhiá»u lầnTập tin Ä‘iá»u khiển không có khả năng phân tách