T( ((((((( ( ) )%)*)3)<)B)W)h)p)w)) ))))%)))&)*1*F*]*d*l*s* z************+ +"+(+0+A+J+[+ a+k+ s+!+%+++++ ++++,,*,2,!C, e,s,|,,,,,,,,,,,P-W-`-3h--------"-!.%).O.n.w............./#/)/2/B/G/Z/a/i/q/// //////////000$0C0^0g0m0p0 00000000#001 1&1 ,161=1C1\1r1z11111111 1-12 222 2(2-2 22<2@2 E2S2 Y2d2t2 22:22 2233343H3\3d3m3 v3 3 3333 3333 33 44#4 ,464;4B4H4Z4j4y4 444444444 4445 555#5*505E5I5O5W5 `55 55.5 55 5 55 56 6&6-6 J6U6^6e6n6v66 666666666666 67777$7 47 @7J7Q7X7l77 7777777778!8 (838G8N8S8o88%88 888 8 9% 939D9M9V9\9b9>v999999999:: :(: 9:D:U:r:z:: : :: ::1:;); 1;<;D;c;z;;;;;;;;;;;;;< <<<"<)<;<C<I<N<T<f<o<v<<<<<< <<<< ====0=8=J=Z=z= == === =====!=>>> &>4>:>C>I>O>V>]>c>h>p>v>>>> >> >> >>>>>>>?#?*?3?7?>?G? V?`?h? z? ????? ?????????@@@ @&@*@1@9@@@P@`@.h@@@@@@BBBBBBB BBBBBBBB C C'C.C=CDCMCUC\CdCmCCCCCCCCCCCCC DDD.D 4D@D EDODUD[D bDpDvD ~DD DDDDDDDDDDDE EEE #E-ECEKE`E~E E EE EEEEEEE EE E F FF-F>FDFJFRFWF_F*sF(F+FFGG+G3G:GAGHGQGWG^GdG kGyG GGGG GG GGGG GGG GH HHHH"H*H 1H5%>y\p"Qno} 1)X ~An|,g:. 8bpIsDWh*-w ?9#L 0WdFu!$xoPs([`78B%Eh\z-/5k_(S ?]reIfJiV4K tX+E wL^kMZa,zafyeT$/Y{P}<<qO`F]i"|T.dND3SmRb3{VH7Cc2Z@ +J2&N= 0xl)!Q#;q;Hj'4^Ug~G6Mv*lA&6t:'UjO vY=_ K9CrGAbkhazianAchineseAcoliAdangmeAdyghe; AdygeiAfarAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkanAkkadianAlbanianAleutAlgonquian languagesAltaic languagesAmharicAngikaApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAromanian; Arumanian; Macedo-RomanianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAthapascan languagesAustralian languagesAustronesian languagesAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBantu languagesBasaBashkirBasqueBatak languagesBeja; BedawiyetBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBihari languagesBikolBini; EdoBislamaBlin; BilinBlissymbols; Blissymbolics; BlissBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBuriatBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCeltic languagesCentral American Indian languagesCentral KhmerChagataiChamic languagesChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChichewa; Chewa; NyanjaChineseChinook jargonChipewyan; Dene SulineChoctawChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church SlavonicChuukeseChuvashClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCrimean Tatar; Crimean TurkishCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDogribDravidian languagesDualaDutch, Middle (ca. 1050-1350)Dutch; FlemishDyulaDzongkhaEastern FrisianEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFangFantiFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFinno-Ugrian languagesFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGaelic; Scottish GaelicGalibi CaribGalicianGandaGayoGbayaGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiGwich'inHaidaHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHiri MotuHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIjo languagesIlokoInari SamiIndic languagesIndo-European languagesIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Iroquoian languagesItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKabardianKabyleKachin; JingphoKalaallisut; GreenlandicKalmyk; OiratKambaKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKarelianKaren languagesKashmiriKashubianKawiKazakhKhasiKhoisan languagesKhotanese;SakanKikuyu; GikuyuKimbunduKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKomiKongoKonkaniKoreanKosraeanKpelleKru languagesKuanyama; KwanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLand Dayak languagesLaoLatinLatvianLezghianLimburgan; Limburger; LimburgishLingalaLithuanianLojbanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuMandarMandingoManipuriManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMarathiMariMarshalleseMarwariMasaiMayan languagesMendeMi'kmaq; MicmacMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMoldavian; MoldovanMon-Khmer languagesMongoMongolianMossiMultiple languagesMunda languagesN'KoNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNdebele, North; North NdebeleNdebele, South; South NdebeleNdongaNeapolitanNepal Bhasa; NewariNepaliNiasNiger-Kordofanian languagesNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorth American Indian languagesNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianNubian languagesNyamweziNyankoleNyoroNzimaOccitan (post 1500)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoOsageOssetian; OsseticOtomian languagesPahlaviPalauanPaliPampanga; KapampanganPangasinanPanjabi; PunjabiPapiamentoPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePrakrit languagesProvençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)Pushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiRarotongan; Cook Islands MaoriReserved for local useRomance languagesRomanianRomanshRomanyRundiRussianSalishan languagesSamaritan AramaicSami languagesSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakScotsSelkupSemitic languagesSerbianSererShanShonaSichuan Yi; NuosuSicilianSidamoSign LanguagesSiksikaSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSiouan languagesSkolt SamiSlave (Athapascan)Slavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSonghai languagesSoninkeSorbian languagesSotho, SouthernSouth American Indian languagesSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSranan TongoSukumaSumerianSundaneseSusuSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamashekTamilTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTupi languagesTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighur; UyghurUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWakashan languagesWalloonWarayWashoWelshWestern FrisianWolaitta; WolayttaWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaYupik languagesZande languagesZapotecZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; ZazakiZenagaZhuang; ChuangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639 3.12.1 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200 PO-Revision-Date: 2009-10-05 10:43+0300 Last-Translator: Tommi Vainikainen Language-Team: Finnish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); abhaasiacehatšoliadangmeagydeafarafrihiliafrikaansafroaasialaiset kieletainuakanakkadialbaniaaleuttialgonkinkieletaltailaiset kieletamharaangikaapaššikieletarabiaaragoniaarapahoarawakarmeniaaromaanikeinotekoiset kieletasamiasturiaathabasca-kieletaustralialaiset kieletaustronesialaiset kieletavaariavestanawadhiaymaraazeribalibalttilaiset kieletbelutšibambarabamileke-kieletbandabantukieletbasabaškiiribaskibatakbedžavalkovenäjäbembabengaliberberikieletbhojpuribihari-kieletbikolbinibislamabilen (bilin, blin)Bliss-symbolitnorja (bokmål)bosniabradžbretonibugibulgariaburjaattiburmacaddokatalaanikaukasialaiset kieletcebuanokelttiläiset kieletKeski-Amerikan intiaanikieletkhmertšagataicham-kieletchamorrotšetšeenicherokeecheyennechibchanyanja (chewa)kiinachinook-jargonchipewyanchoctawkirkkoslaavichuuktšuvassiklassinen newariklassinen syyriakoptikornikorsikacreemuskogikreolit ja pidginitkreolit ja pidginit, englantiin perustuvatkreolit ja pidginit, ranskaan perustuvatkreolit ja pidginit, portugaliin perustuvatkrimintataari; kriminturkkikroatiakuušilaiset kielettšekkidakotatanskadargvadelawaredinkadivehidogridogribdravidakieletdualakeskihollantihollantidyuladzongkhaitäfriisiefikmuinaisegyptiekajukelamienglantikeskienglantimuinaisenglantiersäesperantoviroeweewondofangfantifäärifidžifilippiinosuomisuomalais-ugrilaiset kieletfonranskakeskiranskamuinaisranskafriulifulanigãgaelikaribigaliciagandagayogbayage'ezgeorgiasaksakeskiyläsaksamuinaisyläsaksagermaaniset kieletkiribatigondigorontalogoottigrebomuinaiskreikkanykykreikkaguaranigujaratigwitšinhaidahaitihausahavaijihepreahererohiligaynonHimachal-kielet; läntiset pahari-kielethindihiri-motuheettihmongunkarihupaibanislantiidoigboidžoilokoinarinsaameindoarjalaiset kieletindoeurooppalaiset kieletindonesiainguušiinterlinguainterlingueinuktitutiñupiaqiranilaiset kieletiirikeski-iirimuinaisiiriirokeesikieletitaliajapanijaavajuutalaisarabiajuutalaispersiakabardikabyylikachinkalaallisut; grönlantikalmukkikambakannadakanurikarakalpakkikaratšai-balkaarikarjalakarenkashmirikašubikavikazakkikhasikhoisan-kieletkhotanikikujukimbunduruandakirgiisiklingonkomikongokonkanikoreakosraekpellekru-kieletkuanjamakumykkikurdikurukhkutenailadinolahndalambadajakkilaolatinalatvialezgilimburglingalaliettualojbanalasaksaalasorbiloziluba (Katanga)luba (Lulua)luiseñoluulajansaamelundaluolushailuxemburgmakedoniamaduramagahimaithilimakassarmalagassimalaijimalayalammaltamantšumandarmandingomanipurimanobokieletmanksimaoriaraukaanimarathimarimarshallinsaaretmarwarimasaimayakieletmendemicmacminangkabaumirandêsmohawkmokšamoldaviamon-khmer-kieletmongomongolimossimonia kieliämundakieletn'konahuatlnaurunavajondebele, pohjois-ndebele, etelä-ndonganapolinewarinepaliniasnigeriläis-kongolaiset kieletnilosaharalaiset kieletniueei kielellistä sisältöä; ei sovellunogaimuinaisnorjaPohjois-Amerikan intiaanikieletpohjoisfriisipohjoissaamenorjanorja (nynorsk)nubialaiset kieletnyamwezinyankolenyoronzimaoksitaaniarameaodžibwaoriyaoromoosageosseettiotomikieletpahlavipalaupaalipampangapangasinanpanjabipapiamentupapualaiset kieletpohjoissothopersiamuinaispersiafilippiiniläiset kieletfoinikiapohnpeipuolaportugaliprakrit-kieletmuinaisprovensaalipaštoketšuarajasthanirapanuirarotonga(varattu paikalliseen käyttöön)romaaniset kieletromaniaretoromaaniromanirundivenäjäsališilaiset kieletsamarianarameasaamelaiskieletsamoasandawesangosanskritsantalisardisasakskottiselkuppiseemiläiset kieletserbiaserershanshonasichuanin-yisisiliasidamoviittomakieletmustajalka (siksika)sindhisinhalasinotiibetiläiset kieletsioux-kieletkoltansaameathapaski-slavislaavilaiset kieletslovakkisloveenisogdisomalisonghaisoninkesorbieteläsothoEtelä-Amerikan intiaanikieleteteläaltaieteläsaameespanjaSranan tongosukumasumerisundasususwahiliswaziruotsisveitsinsaksasyyriatagalogtahititai-kielettadžikkitamashektamilitataariteluguterenotetumthaitiibettitigretigrinyatemnetivtlinglittok-pisintokelauMalawin tongaTongan tongatsimshiantsongatswanatumbukatupikieletturkkiosmaninturkkiturkmeenituvalutuvatwiudmurttiugarituiguuriukrainaumbundukooditon kielimäärittämätönyläsorbiurduuzbekkivaivendavietnamvolapükvatjawakashkieletvalloniwaraywashokymrilänsifriisiwolayttawolofxhosajakuuttimienyapjiddišyorubajupikkikieletzandesapoteekkizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizenagazhuangzuluzuni