Þ•Dlˆ‰©ÉÞã¨Âk‹«âÇ%s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the environment variable TEXTDOMAIN. If the message catalog is not found in the regular directory, another location can be specified with the environment variable TEXTDOMAINDIR. Standard search directory: %s If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the environment variable TEXTDOMAIN. If the message catalog is not found in the regular directory, another location can be specified with the environment variable TEXTDOMAINDIR. When used with the -s option the program behaves like the `echo' command. But it does not simply copy its arguments to stdout. Instead those messages found in the selected catalog are translated. Standard search directory: %s Project-Id-Version: gettext Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME POT-Creation-Date: 2007-11-02 03:22+0100 PO-Revision-Date: 2011-09-23 12:41+0000 Last-Translator: FULL NAME Language-Team: English (Australia) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-30 09:38+0000 X-Generator: Launchpad (build 14071) %s: unrecognised option `%c%s' %s: unrecognised option `--%s' If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the environment variable TEXTDOMAIN. If the message catalogue is not found in the regular directory, another location can be specified with the environment variable TEXTDOMAINDIR. Standard search directory: %s If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the environment variable TEXTDOMAIN. If the message catalogue is not found in the regular directory, another location can be specified with the environment variable TEXTDOMAINDIR. When used with the -s option the program behaves like the `echo' command. But it does not simply copy its arguments to stdout. Instead those messages found in the selected catalogue are translated. Standard search directory: %s