iso_639 3.12.1 - en to nl translation catalogue (294 entries)

en: Abkhazian
nl: Abchazisch

en: Achinese
nl: Achinees

en: Acoli
nl: Acholi

en: Adyghe; Adygei
nl: Adyghe, Circassisch

en: Afar
nl: Afar, Hamitisch

en: Afro-Asiatic languages
nl: Afro-Aziatische talen

en: Akan
nl: Akaans

en: Akkadian
nl: Akkadiaans

en: Albanian
nl: Albanees

en: Algonquian languages
nl: Algonquiaanse talen

en: Altaic languages
nl: Altaic talen

en: Amharic
nl: Amhaars, Amharisch

en: Angika
nl: Angikaans

en: Apache languages
nl: Apache-talen

en: Arabic
nl: Arabisch

en: Aragonese
nl: Aragonees

en: Armenian
nl: Armeens

en: Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian
nl: Aroemeens; Macedo-Roemeens

en: Artificial languages
nl: Kunstmatige talen

en: Assamese
nl: Assamees, Assami

en: Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
nl: Asturisch; Bable; Leonees; Astur-Leonees

en: Athapascan languages
nl: Athabaskaanse talen

en: Australian languages
nl: Australische talen

en: Austronesian languages
nl: Austronesische talen

en: Avaric
nl: Avaars, Awari

en: Avestan
nl: Avestisch

en: Azerbaijani
nl: Azeri, Azerbeidzjaans

en: Balinese
nl: Balinees

en: Baltic languages
nl: Baltische talen

en: Baluchi
nl: Balutsji, Baluchi

en: Bamileke languages
nl: Bamileek-talen

en: Banda languages
nl: Banda-talen

en: Bantu languages
nl: Bantoetalen

en: Bashkir
nl: Basjkiers, Basjkirisch

en: Basque
nl: Baskisch

en: Batak languages
nl: Batak-talen

en: Beja; Bedawiyet
nl: Bejaans; Bedawiaans

en: Belarusian
nl: Wit-Russisch, Belarussisch

en: Bengali
nl: Bengaals

en: Berber languages
nl: Berbertalen

en: Blissymbols; Blissymbolics; Bliss
nl: Bliss-symbolen; Bliss symbolisme; Bliss

en: Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål
nl: Bokmål, Noors; Noors Bokmål

en: Bosnian
nl: Bosnisch

en: Breton
nl: Bretons, Bretoens

en: Buginese
nl: Buginees

en: Bulgarian
nl: Bulgaars

en: Buriat
nl: Boeriaats

en: Burmese
nl: Burmees

en: Catalan; Valencian
nl: Catalaans; Valenciaans

en: Caucasian languages
nl: Kaukasische talen

en: Celtic languages
nl: Keltische talen

en: Central American Indian languages
nl: Centraal-Amerikaans Indiaanse talen

en: Central Khmer
nl: Centraal Khmer

en: Chamic languages
nl: Chamische talen

en: Chechen
nl: Tsjetsjeens

en: Chibcha
nl: Tsjibtsja

en: Chichewa; Chewa; Nyanja
nl: Tsjewa; Tsjitsjewa; Nyanja

en: Chinese
nl: Chinees

en: Chinook jargon
nl: Chinook-jargon

en: Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic
nl: Kerk-Slavisch; Oud Slavisch; Oud Bulgaars; Oud Kerk-Slavisch

en: Chuukese
nl: Tsjoekees

en: Chuvash
nl: Tsjoevasjisch

en: Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa
nl: Klassiek Newari; Oud Newari; Klassiek Nepalees Bhasa

en: Classical Syriac
nl: Klassiek Syrich

en: Coptic
nl: Koptisch

en: Corsican
nl: Corsicaans

en: Creoles and pidgins
nl: Creools en pidgins

en: Creoles and pidgins, English based
nl: Creools en pidgins, Op het Engels gebaseerd

en: Creoles and pidgins, French-based
nl: Creools en pidgins, Op het Frans gebaseerd

en: Creoles and pidgins, Portuguese-based
nl: Creools en pidgins, Op het Portugees gebaseerd

en: Crimean Tatar; Crimean Turkish
nl: Krim Tataars; Krim Turks

en: Croatian
nl: Kroatisch

en: Cushitic languages
nl: Koesjitische talen

en: Czech
nl: Tsjechisch

en: Danish
nl: Deens

en: Divehi; Dhivehi; Maldivian
nl: Divehi; Maldiviaans

en: Dravidian languages
nl: Dravidiaanse talen

en: Dutch, Middle (ca. 1050-1350)
nl: Nederlands, Middel (ca. 1050-1350)

en: Dutch; Flemish
nl: Nederlands

en: Eastern Frisian
nl: Oost-Fries

en: Efik
nl: Efikisch

en: Egyptian (Ancient)
nl: Egyptisch (Oud)

en: Elamite
nl: Elamitisch

en: English
nl: Engels

en: English, Middle (1100-1500)
nl: Engels, Middel (1100-1500)

en: English, Old (ca. 450-1100)
nl: Engels, Oud (ca.450-1100)

en: Estonian
nl: Estlands

en: Faroese
nl: Faeröers

en: Fijian
nl: Fijisch

en: Filipino; Pilipino
nl: Filippino

en: Finnish
nl: Fins

en: Finno-Ugrian languages
nl: Fins-Uralische talen

en: French
nl: Frans

en: French, Middle (ca. 1400-1600)
nl: Frans, Middel (ca.1400-1600)

en: French, Old (842-ca. 1400)
nl: Frans, Oud (842-ca.1400)

en: Friulian
nl: Friulisch

en: Gaelic; Scottish Gaelic
nl: Gaelisch; Schots

en: Galician
nl: Galiciaans

en: Georgian
nl: Georgisch

en: German
nl: Duits

en: German, Middle High (ca. 1050-1500)
nl: Duits, Middel Hoog (ca.1050-1500)

en: German, Old High (ca. 750-1050)
nl: Duits, Oud Hoog (ca.750-1050)

en: Germanic languages
nl: Germaanse talen

en: Gilbertese
nl: Gilbertees

en: Gothic
nl: Gothisch

en: Greek, Ancient (to 1453)
nl: Grieks, Oud (tot 1453)

en: Greek, Modern (1453-)
nl: Grieks, Modern (1453-)

en: Gwich'in
nl: Gwitsjin

en: Haitian; Haitian Creole
nl: Haïtiaans; Haïtiaans Creools

en: Hawaiian
nl: Hawaiiaans

en: Hebrew
nl: Hebreeuws

en: Hiligaynon
nl: Hiligainoons

en: Hittite
nl: Hittitisch

en: Hungarian
nl: Hongaars

en: Iban
nl: Ibaans

en: Icelandic
nl: IJslands

en: Ijo languages
nl: Ijo-talen

en: Indic languages
nl: Noord-Indische talen

en: Indo-European languages
nl: Indo-Europese talen

en: Indonesian
nl: Indonesisch

en: Ingush
nl: Ingoesjetisch

en: Inupiaq
nl: Inupiak

en: Iranian languages
nl: Iraanse talen

en: Irish
nl: Iers

en: Irish, Middle (900-1200)
nl: Iers, Middel (900-1200)

en: Irish, Old (to 900)
nl: Iers, Oud (tot 900)

en: Iroquoian languages
nl: Iroquoiaanse talen

en: Italian
nl: Italiaans

en: Japanese
nl: Japans

en: Javanese
nl: Javaans

en: Judeo-Arabic
nl: Judeo-Arabisch

en: Judeo-Persian
nl: Judeo-Perzisch

en: Kabardian
nl: Kabardisch, Tsjerkessisch

en: Kalaallisut; Greenlandic
nl: Kalaallisut; Groenlands

en: Kalmyk; Oirat
nl: Kalmuks

en: Kannada
nl: Kannada, Kanarees

en: Karachay-Balkar
nl: Karatsjay-Balkar

en: Karelian
nl: Karelisch

en: Karen languages
nl: Karen-talen

en: Kashubian
nl: Kasjoebiaans

en: Kazakh
nl: Kazachs

en: Khoisan languages
nl: Khoisan-talen

en: Khotanese;Sakan
nl: Khotanees;Sakan

en: Kirghiz; Kyrgyz
nl: Kirgizisch

en: Korean
nl: Koreaans

en: Kosraean
nl: Kosraeaans

en: Kru languages
nl: Kru-talen

en: Kurdish
nl: Koerdisch

en: Kutenai
nl: Kutenaïsch

en: Land Dayak languages
nl: Land Dajak-talen

en: Latin
nl: Latijn

en: Latvian
nl: Lets

en: Lezghian
nl: Lezghiaans

en: Limburgan; Limburger; Limburgish
nl: Limburgs

en: Lithuanian
nl: Litouws

en: Lojban
nl: Lojbaans

en: Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low
nl: Nederduits; Nedersaksisch; Duits, Neder-; Saksisch, Neder-

en: Lower Sorbian
nl: Laag-Sorbiaans

en: Luo (Kenya and Tanzania)
nl: Luo (Kenia en Tanzania)

en: Luxembourgish; Letzeburgesch
nl: Luxemburgs; Lëtzebuergesch

en: Macedonian
nl: Macedonisch

en: Madurese
nl: Madurees

en: Magahi
nl: Magahisch

en: Malagasy
nl: Malagassisch

en: Malay
nl: Maleis

en: Maltese
nl: Maltees

en: Mandar
nl: Mandars

en: Manobo languages
nl: Manobo-talen

en: Marshallese
nl: Marshallees

en: Mayan languages
nl: Maja-talen

en: Mirandese
nl: Mirandees

en: Moksha
nl: Moksja

en: Moldavian; Moldovan
nl: Moldavisch

en: Mon-Khmer languages
nl: Mon-Khmer talen

en: Mongolian
nl: Mongools

en: Mossi
nl: Mossisch

en: Multiple languages
nl: Meerdere talen

en: Munda languages
nl: Munda-talen

en: N'Ko
nl: Nko

en: Nahuatl languages
nl: Nahuatl-talen

en: Nauru
nl: Nauruaans

en: Ndebele, North; North Ndebele
nl: Ndbele, Noord; Noord-Ndebele

en: Ndebele, South; South Ndebele
nl: Ndbele, Zuid; Zuid-Ndebele

en: Neapolitan
nl: Napolitaans

en: Nepali
nl: Nepalees

en: Nias
nl: Niaas

en: Niger-Kordofanian languages
nl: Niger-Kordofaniaanse talen

en: Nilo-Saharan languages
nl: Nilo-Sahara talen

en: Niuean
nl: Niueaans

en: No linguistic content; Not applicable
nl: Geen linguïstische inhoud; niet van toepassing

en: Norse, Old
nl: Noors, Oud

en: North American Indian languages
nl: Noord-Amerikaanse Indiaanse talen

en: Northern Frisian
nl: Noord-Fries

en: Northern Sami
nl: Noord-Sami

en: Norwegian
nl: Noors

en: Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian
nl: Nynorsk-Noors; Noors, Nynorsk

en: Nubian languages
nl: Nubische talen

en: Nyankole
nl: Nyankools

en: Occitan (post 1500)
nl: Occitaans (na 1500)

en: Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)
nl: Officiëel Aramees (700-300 v.Chr.); Keizerlijk Aramees (700-300 v.Chr.)

en: Osage
nl: Osaags

en: Ossetian; Ossetic
nl: Ossetisch, Osseets

en: Otomian languages
nl: Otomiaanse talen

en: Pahlavi
nl: Pehlevi

en: Palauan
nl: Palauaans

en: Pangasinan
nl: Pangasinaans

en: Papuan languages
nl: Papoea-talen

en: Pedi; Sepedi; Northern Sotho
nl: Pedi; Sepedi; Noord Sotho

en: Persian
nl: Perzisch

en: Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)
nl: Oud Perzisch (ca.600-400 B.C.)

en: Philippine languages
nl: Filipijnse talen

en: Phoenician
nl: Foenisisch

en: Pohnpeian
nl: Pohnpeiaans

en: Polish
nl: Pools

en: Portuguese
nl: Portugees

en: Prakrit languages
nl: Prakrit-talen

en: Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)
nl: Provinciaals, Oud (tot 1500) Occitaans; Occitaans, Oud (tot 1500)

en: Pushto; Pashto
nl: Pasjtoe

en: Rarotongan; Cook Islands Maori
nl: Rarotongan; Cook Island Maori

en: Reserved for local use
nl: Gereserveerd voor lokaal gebruik

en: Romance languages
nl: Romaanse talen

en: Romanian
nl: Roemeens

en: Romansh
nl: Romaans

en: Romany
nl: Roma

en: Russian
nl: Russisch

en: Salishan languages
nl: Salisjische talen

en: Samaritan Aramaic
nl: Samaritaans Aramees

en: Sami languages
nl: Sami talen

en: Samoan
nl: Samoaans

en: Sango
nl: Sangho

en: Sanskrit
nl: Sanskriet

en: Sardinian
nl: Sardijns

en: Sasak
nl: Sasaaks

en: Scots
nl: Schots

en: Selkup
nl: Sulkoeps

en: Semitic languages
nl: Semitische talen

en: Serbian
nl: Servisch

en: Shan
nl: Sjaans

en: Sichuan Yi; Nuosu
nl: Sitsjuan Yi; Nuosu

en: Sicilian
nl: Siciliaans

en: Sign Languages
nl: Gebarentalen

en: Sinhala; Sinhalese
nl: Sinhala; Sinhalees

en: Sino-Tibetan languages
nl: Sino-Tibetaanse talen

en: Siouan languages
nl: Siouaanse talen

en: Slave (Athapascan)
nl: Slavisch (Athapascaans)

en: Slavic languages
nl: Slavische talen

en: Slovak
nl: Slovaaks, Slowaaks

en: Slovenian
nl: Sloveens

en: Sogdian
nl: Sogdiaans

en: Songhai languages
nl: Songhai-talen

en: Sorbian languages
nl: Sorbiaanse talen

en: Sotho, Southern
nl: Zuid-Sothaans

en: South American Indian languages
nl: Zuid-Amerikaanse Indiaanse talen

en: Southern Altai
nl: Zuid-Altai

en: Southern Sami
nl: Zuid-Sami

en: Spanish; Castilian
nl: Spaans; Castiliaans

en: Sumerian
nl: Sumerisch

en: Sundanese
nl: Soendanees, Sundanees

en: Swedish
nl: Zweeds

en: Swiss German; Alemannic; Alsatian
nl: Zwitserduits; Alemannisch; Elzassisch

en: Syriac
nl: Syrisch

en: Tahitian
nl: Tahitisch

en: Tai languages
nl: Thaise talen

en: Tajik
nl: Tadzjieks

en: Tamashek
nl: Tamasjek

en: Tibetan
nl: Tibetaans

en: Tonga (Tonga Islands)
nl: Tonga (Tonga-eilanden)

en: Tsimshian
nl: Tsimsjiaans

en: Tupi languages
nl: Tupi-talen

en: Turkish
nl: Turks

en: Turkish, Ottoman (1500-1928)
nl: Turks, Ottomaans (1500-1928)

en: Turkmen
nl: Turkmeens

en: Tuvinian
nl: Tuviniaans

en: Udmurt
nl: Udmurts

en: Ugaritic
nl: Ugaritisch

en: Uighur; Uyghur
nl: Oeigoers; Oejgoers

en: Ukrainian
nl: Oekraïens

en: Uncoded languages
nl: Niet-gecodeerde talen

en: Undetermined
nl: Onbepaald

en: Upper Sorbian
nl: Opper-Sorbiaans

en: Uzbek
nl: Oezbeeks

en: Vietnamese
nl: Vietnamees

en: Votic
nl: Votisch

en: Wakashan languages
nl: Wakasjaanse talen

en: Walloon
nl: Waals

en: Washo
nl: Wasjo

en: Western Frisian
nl: West-Fries

en: Wolaitta; Wolaytta
nl: Wolaytta

en: Yakut
nl: Jakoets

en: Yapese
nl: Yapees

en: Yiddish
nl: Jiddisch

en: Yupik languages
nl: Joepikse talen

en: Zande languages
nl: Zande-talen

en: Zulu
nl: Zoeloe
